雅典左翼社区咖啡馆‘Mouria’因租约到期关闭

雅典左翼社区Exarchia的知名咖啡馆‘Mouria’因无法续租而关闭,该店曾接待过作家、艺术家、医生、律师及激进人士,店主Christos Vanas经营了44年。
新闻要点
以下内容根据卫报报道整理
位于雅典左翼文化中心埃克萨尔基亚区的知名咖啡馆“莫里亚”将于本周日永久关闭。这家拥有百年历史、曾接待过众多作家、艺术家和激进分子的场所,因房东不再续租而被迫歇业。尽管有七千五百人联名请愿要求将其列为文化遗产,希腊文化部并未介入,最终导致这家咖啡馆成为该地区快速“绅士化”进程中的牺牲品。
埃克萨尔基亚区长期以来以反权威、左翼团结和激进主义著称,是雅典反主流文化的堡垒。然而,随着过去十年游客数量翻倍,该地区被投资者发现,街道上出现了许多英文招牌的商店和短期租赁公寓。此外,当地一座地铁站的建设和公共空间的减少,也被居民视为政府旨在通过基础设施改造来重塑社区身份、加强社会管控的举措。
咖啡馆老板克里斯托斯·瓦纳斯及其女儿阿雷蒂表示,莫里亚从未迎合游客口味,坚持保留传统菜单和价格,不愿改变其左翼身份。如今,随着游客团开始将这里作为“硬核左派”的打卡点,咖啡馆门口甚至出现了围观人群。莫里亚的关闭不仅标志着一个时代的终结,也象征着希腊各地传统咖啡馆的衰落以及该社区传统生活方式的进一步消亡。
原文标题
前往 卫报 阅读全文
‘The last fortress’: historic Athens cafe closes as countercultural area gentrifies
本文由人工智能根据 The Guardian 的公开报道翻译、整理,仅供参考,请以原文为准;原文版权归原媒体所有。如有版权问题,请联系我们。





