帕森斯上演帽子戏法，爱尔兰再胜南非

新闻要点

以下内容根据BBC体育报道整理

爱尔兰女子橄榄球队在开普敦以31-19击败南非，在WXV全球系列赛中取得历史性胜利，成为首支在南非本土连续赢得两场测试赛的爱尔兰球队。本场比赛，爱尔兰边锋帕森斯上演帽子戏法，队长金和达顿各入两球，帮助球队在落后20分钟的情况下实现逆转。南非方面，托塞、索龙齐和乌比西各得一分，但未能复仇上周的失利。

比赛伊始，南非凭借开球强攻迅速得分，爱尔兰一度陷入被动。但在南非球员阿里斯被罚下后，爱尔兰连入两球扭转局势。半场结束前，爱尔兰替补登场的中场球员雷利因犯规被罚下，形势一度严峻。下半场南非凭借身体优势再次反超比分，但帕森斯和达顿在南非球员希尔斯因危险冲撞被罚下的瞬间连下两城，彻底锁定胜局。最终，帕森斯以40场29球的成绩成为爱尔兰队史最佳得分手。