利奥教皇首次投票参与美国中期选举

利奥教皇在美国芝加哥投票参加中期选举,成为历史上首位投票参与政治选举的教皇。此前他曾与特朗普在多个问题上产生分歧。
新闻要点
以下内容根据卫报报道整理
美国籍教皇利奥在芝加哥通过邮寄方式投下了美国中期选举的选票,这是历史上首位行使公民投票权的教宗。利奥出生于芝加哥,去年接替已故教皇方济各成为天主教新教皇。梵蒂冈方面表示,利奥自幼在美国生活,此前在秘鲁传教期间也行使过投票权,他强调公民参与民主进程是权利也是义务。
利奥与特朗普关系紧张,双方在移民政策和对外关系上多次发生冲突。利奥曾批评特朗普的移民政策“非人道”,特朗普则回击称利奥在犯罪和外交政策上软弱,并暗示利奥当选教皇是因为自己当时在白宫。利奥对此回应称自己并不害怕特朗普。他在近期的一次讲话中赞扬美国欢迎移民的历史,被视作对特朗普的进一步批评。
据悉,利奥于10月3日注册了邮寄选票,当时他尚未接受肺部肿瘤切除手术。目前利奥已恢复部分工作,计划于11月前往拉丁美洲进行为期11天的访问。梵蒂冈外交部长加利亚尔迪表示,教皇未来访问美国的时间可能会受到中期选举结果的影响。
原文标题
前往 卫报 阅读全文
Pope Leo votes in US midterms in first known political ballot for any pontiff
本文由人工智能根据 The Guardian 的公开报道翻译、整理,仅供参考,请以原文为准;原文版权归原媒体所有。如有版权问题,请联系我们。





