跳到正文
实时更新
讯
环球华讯

汇聚全球主流媒体 · 实时更新

英欧达成协议,将消除植物贸易每年6000万英镑成本

卫报The Guardian记者 Joanna Partridge
订阅每日精选

英欧达成协议,将消除植物贸易每年6000万英镑成本

英国环境大臣安吉拉·鹰表示,随着英欧新脱欧协议生效,取消植物进口的边境检查和文书工作将消除园艺行业每年6000万英镑的成本。她希望下周签署的协议能消除进口商的文书麻烦,但此举无法帮助企业收回此前为应对边境管制而支出的巨额费用。

新闻要点

以下内容根据卫报报道整理

英国环境大臣安吉拉·鹰宣布,英欧将于下周签署一项新的卫生与植物卫生(SPS)协议,旨在简化食品、动植物贸易。该协议预计将取消大部分实物检查和繁琐文件,每年为园艺行业节省约6000万英镑的成本。尽管如此,企业此前为应对脱欧边境管制而投入的巨额资金将无法收回。

虽然该协议有望降低贸易成本并使进出口更加可预测,但实施日期被推迟至2028年第一季度。这意味着企业仍需维持现有的边境安排一年以上。英国园艺贸易协会(HTA)呼吁在过渡期采取更灵活的措施,以缓解企业的运营压力。

英国食品和饮料对欧出口自脱欧以来已暴跌三分之一,种子土豆和贻贝等产品的出口也曾因认证问题受阻。尽管如此,行业仍对协议持谨慎乐观态度,希望借此重启贸易往来,并降低国内食品价格。

原文标题

UK-EU deal will ‘dissolve’ £60m a year of costs for plant trade, says Angela Eagle

前往 卫报 阅读全文

本文由人工智能根据 The Guardian 的公开报道翻译、整理,仅供参考,请以原文为准;原文版权归原媒体所有。如有版权问题,请联系我们。

相关国际新闻

更多