缅甸政府拒绝在CNA节目中使用‘罗兴亚’一词，称其并非民族身份

新闻要点

以下内容根据亚洲新闻台报道整理

新加坡媒体CNA于10月15日播出了一档名为《洞察：马来西亚的罗兴亚谜题》的纪录片，探讨了马来西亚罗兴亚难民面临的困境。节目播出后，缅甸军政府提出异议，指责部分信息缺乏历史证据，并损害了缅甸的国家形象。缅甸驻新加坡大使馆在10月22日的声明中，强烈拒绝使用“罗兴亚”这一称谓，坚称该族群从未在缅甸存在，并引用殖民时期的官方记录，主张应使用“孟加拉人”这一称呼。

针对缅甸的抗议，CNA执行制片人丹尼尔·亨表示，节目坚持使用“罗兴亚”一词符合国际惯例和新闻规范。联合国、国际法院、无国界医生以及路透社等国际主流媒体和机构均使用该称谓。此外，马来西亚政府及媒体如《新海峡时报》在议会和公共讨论中也普遍使用“罗兴亚”一词。CNA在节目中明确承认了缅甸当局及民族主义团体拒绝使用“罗兴亚”称谓的立场，并澄清了关于缅甸同意接收5000名难民的报道源自马来西亚总理安华的言论，且近期被遣返的约1500名缅甸公民并非罗兴亚人。

缅甸方面强调，近期已通过空运和海军船只每周遣返了超过8000名符合条件的缅甸公民，并指责相关报道是旨在煽动仇恨的虚假宣传，不应将难民遣返与非法入境问题混为一谈。CNA方面重申，其报道基于可溯源的消息源，并提供了适当的背景信息，将继续坚持准确、平衡和客观的新闻原则。